O Dicionário Biográfico de Cinema#141: Bill Nighy
Algo entre um espantalho e um aristocrata falido, Bill Nighy não possui paralelo na corrente cena britânica, como um exemplo de ruína de uma estrutura de classes disfuncional. Com uns pequenos ajustes em sua ruidosa voz e na forma como penteia seus cabelos, pode passar de uma confiança duplamente condenada a um trapaceiro do reino. O reino tem mais a ver com Wind in the Willows que jogo de palavras em Westminster. Mas ele não passou desapercebido - diversos roteiristas e diretores intrigados tem visto Nighy, reconhecido sua confusão composta e criado papéis para ele.
Em sua época, pode ser comparado a Ricky Gervais, mas Nighy - parece-me é superior, misterioso, sexy (foi companheiro por anos de Diana Quick) e reservado, e deixou Gervais encalhado como um mero arrivista. Nighy deseja que as coisas melhorem; os sonhos de recuperação - e na Inglaterra hoje esta é uma postura trágica. O nome rima com "suspiro", "falecer" e "não se preocupe em aplicar-se" (*).
Frequentou a Escola de Interpretação de Guildford, e cresceu em Croydon, nos limites do sul de Londres (onde frequentou a escola John Fisher). De lá foi para o teatro da província e em dois anos (em 1977) estreou no Cottesloe Theatre com Illuminatus! Suas participações em outras obras teatrais incluem Pravda, A Map of the World e Skylight (todas de David Hare), diversas produções de Pinter, e Arcadia (1993), de Tom Stoppard, na qual interpretava Bernard Nightingale, um fidalgo fraudulento e um papel central no pedigree suspeito de Nighy.
Começou no cinema em Eye of the Needle [O Buraco da Agulha] (81, Richard Marquand); The Curse of the Pink Panther [A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa] (83, Blake Edwards); The Little Drummer Girl [A Garota do Tambor] (84, George Roy Hill); Hitler's SS: Portrait in Evil (85, Jim Goddard); Thirteen at Dinner (85, Lou Antonio); como Meares em The Last Place on Earth (85, Ferdinand Fairfax).
Esteve em The Phanton of the Opera [O Fantasma da Ópera] (89, Dwight H. Little); Being Human [Segredos da Vida] (93, Bill Forsyth); FairyTale: A True Story [O Encanto das Fadas] (97, Charles Sturridge); Still Crazy [Ainda Muito Loucos] (98, Brian Gibson) - uma primeira aposta como cantor de rock; Guest House Paradiso [Hotel Paradiso] (99, Ade Edmondson); uns poucos episódios de Kiss Me Kate (99-00), uma série de TV; Longitude (00, Sturridge); Blow Dry [De Cabelos em Pé] (01, Paddy Breachnach); Lawless Heart [Coração Sem Lei] (01, Neil Hunter); Lucky Break [Um Golpe de Sorte] (01, Peter Cattaneo).
Não é uma carreira delineada com clareza - estava pronto demais para tentar de tudo. Mas desenvolveu um culto de seguidores, pacienes na calma e inércia, esperando por sua angústia picante. I Capture the Castle [Castelo dos Sonhos] (03, Tim Fywell); Underworld [Anjos da Noite] (03, Len Wiseman); Shaun of the Dead [Todo Mundo Quase Morto] (04, Edgar Wright); He Knew He Was Right (TV) (04, Tom Vaughan); Enduring Love [Amor Obsessivo] (04, Roger Michell); com Kelly Macdonald na história de amor The Girl in the Café (05, Yates); The Hitchhiker's Guide to the Galaxy [O Guia do Mochileiro das Galáxias] (05, Garth Jennings); The Constant Gardener [O Jardineiro Fiel] (05, Fernando Meirelles); em dois episódios de Pirates of the Caribbean [Piratas do Caribe] (06 e 07, Gore Verbinski); Notes on a Scandal [Notas Sobre um Escândalo] (06, Richard Eyre); Stormbreaker [Alex Rider Contra o Tempo] (06, Geoffrey Sax); Valkyrie [Operação Valquíria] (08, Bryan Singer); como o proprietário da estação em Pirate Radio [Os Piratas do Rock].
Que tal Nighy como o Duque de Windsor com Rupert Everett como a Sra. Simpson?
Ainda não, mas muito mais; a voz de um porquinho da Índia em G-Force [Força-G] (09, Hoyt Yeatman); Glorious 39 (09, Poliakoff); como Rufus Scrimgeour em Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 [Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1] (10, Yates); Chalet Girl [A Menina do Chalé] (11, Phil Traill); Page Eight [A Oitava Página] (11, David Hare); The Best Exotic Marigold Hotel [O Exótico Hotel Marigold] (11, John Madden); como Haphaestus em Wrath of the Tttans [Fúria de Titãs 2] (12, Jonathan Liebesman); Total Recall [O Vingador do Futuro] (12, Wiseman); Jack the Giant Slayer [Jack, o Caçador de Gigantes] (13, Bryan Singer); como Greene em Dangerous Edge: A Life of Graham Greene (13, Thomas P. O'Connor); About Time [Questão de Tempo] (13, Curtis); I, Frankenstein [Frankenstein: Entre Anjos e Demônios] (14, Stuart Beattie).
Texto: Thomson, David. The New Biographical Dictionary of the World. N. York: Alfred A. Knopf, 2014, pp. 1930-32.
N. do T: Respectivamente no original, sigh, die e don't bother to apply.
Comentários
Postar um comentário