O Dicionário Biográfico de Cinema#112: Jules Furthman
Jules Furthman (1880-1960), n. Chicago A qui está um personagem para sonhar. Jules Furthman foi frequentemente considerado como um filho da puta desagradável, de língua afiada - e isso de amigos, como Howard Hawks , que dependiam dele. Foi somente um modesto exagero de Pauline Kael que Furthman tenha seu nome em cerca de metade dos mais divertidos filmes jamais produzidos em Hollywood. Ao mesmo tempo, ele é claramente o segredo compartilhado com Sternberg e Howard Hawks, e mesmo a conexão que permitiu Hawks a adquirir muita da sofisticação de Sternberg. A reinvindicação é clara, penso, que de Dietrich a Angie Dickinson, passando por Frances Farmer e Lauren Bacall, Furthman criou no papel o esboço das mulheres mais desafiadoras dos filmes americanos. No entanto, Furthman foi um recluso. Viveu em Culver City, era anti-social, cuidando de um filho retardado e cultivando orquídeas premiadas. Não dava entrevistas, e estava suficientemente bem para suportar um escandaloso desemprego, numa