magiadoreal

  Chile . O primeiro filme de animação chileno foi La Transmission del Mando Presidencial  (1921, Alfred Storey), que também parece ter sido o seu último por décadas. Cine Animadores foi fundada em 1989 para produzir comerciais para a televisão, ramificou-se em meados dos anos 90, para criar um popular vídeo musical para o single de sucesso "La Torre de Babel", para a banda Los Tres. Depois disso, o animador de Cine Animadores Alejandro Rojas passou vários anos realizando Ogú y Mampato en Rapa Nui  (2002), que apresentava um rapaz de 12 anos com um cinto mágico que propiciava viagens no tempo, visitando a Ilha de Páscoa com seu amigo das cavernas, e aprendendo sobre as tradições nativas. Como outros países sul-americanos, o realizador adaptou uma revista de quadrinhos local bastante conhecida (de Themo Lobos), que circulava desde 1968. O filme foi bem sucedido o suficiente com o público e a crítica para ser o indicado do Chile ao Oscar de Melhor Filme em Língua Estrangeira. 

  Bolivia . Emeterio , o primeiro longa animado do país, foi realizado em 1965 e é hoje aparentemente de difícil acesso. O curta Paulina y el Condór  (1994), de Marisol Barrigán, no qual um condor salva uma garota Aymara de ser forçada a trabalhar como empregada em La Paz, atraiu alguma atenção crítica. Graças à Internet, ainda mais interesse tem sido gerado pelo curta de tema ecológico de 10 minutos Abuela Grillo  (2009, Dennis Chapon), uma colaboração entre animadores bolivianos e o Workshop de Animação da Dinamarca. E é interessante tanto por seu conteúdo, que lida, embora suavemente, com uma questão política contemporânea na Bolívia, a privatização dos recursos hidrícos, e torná-lo disponível para um grande público internacional, é um testamento de como a nova tecnologia tem, em alguma medida,  democratizado a produção e a distribuição da produção. Brasil . Quase ao mesmo tempo que Cristiani realizava seu politicamente motivados filmes de animação pioneiros em Buenos Aires, o proem

  ANIMAÇÃO . A despeito de Quirino Cristiani  ter dirigido o primeiro longa de animação e o primeiro longa de animação sonoro, a América do Sul não tem sido considerada como uma fonte importante de filmes animados. Até os anos 1960, a história do cinema de animação na América do Sul foi a de uma série de obras artesanais, sem sucesso de estabelecer uma indústria. Nos anos 60 isso mudou, na medida em que um grande número de curtas foi produzido, particularmente na Argentina e no Brasil, e a animação foi utilizada regularmente na televisão para publicidade e séries de desenhos infantis. No entanto, não foi somente nos anos 1990 que uma série de longas de animação conquistou sucesso comercial sustentado, ao menos nos mercados domésticos. O sucesso internacional, por outro lado, tem permanecido enganoso.  Argentina . A história começa com Cristiani. Inspirado pela obra de Émile Cohl, criou um desenho com recortes de papelão, em 1916; em 1917, foi o principal animador da sátira política El