magiadoreal

  C inderella ( Aschenputtel , Alemanha, 1922). Direção: Lotte Reiniger. Rot. Adaptado: a partir dos irmãos Grimm. Fotografia: Carl Koch. A pioneira em animação em silhuetas Reiniger, já inicia com cartelas que não fazem questão de esconder a dimensão fabular de sua narrativa, não apenas enquanto adaptação do célebre conto de Cinderella quanto de uma criação anmada, com a primeira cartela já fazendo menção ao fato de que a história seria contada através de um par de tesouras, que são observadas recortando e dando forma às figuras e até mesmo inicialmente espetando por breves instantes a cabeça de sua protagonista. Como se trata de uma narrativa por demais conhecida, Reiniger, não se escusa em fazer uso de uma elíptica tela escura, através de cujos “rasgos” observamos cenas comumente associadas com o conto dos Grimm,  esses mesmos rasgos demonstrando ser a segmentação do espaço da casa em que Cinderella trabalha e é constantemente vítima de humilhações. As bordas que separam o fundo

C inderella (EUA, 1922). Direção: Walt Disney . Rot. Adaptado: Walt Pfeiffer, baseado no conto de Charles Perrault. Pouca gente sabe que bem antes de produzir seu longa clássico, Disney já havia adaptado o conto de Perrault, de forma precocemente paródica e dirigido por ele próprio, quando não possuía mais do que 21 anos. Todos os elementos de humor aqui são voltados para o fato de que a Cinderella vive a realidade contemporânea americana da Era do Jazz, portanto ao ir para o baile ganha um luxuoso Cadillac, tendo seu único amigo (um gato) transformado em chofer. O baile, evidentemente, é uma eletrizante festa ao ritmo do jazz e do charleston. A animação, bastante tosca, seguia um padrão da época e o seu humor paródico, mesmo que completamente anárquico para os padrões em que se instituiria as adaptações do império Disney, é bastante ingênuo quando se compara ao que Avery efetivaria a partir de material semelhante, duas décadas após.   Laugh-O-Gram Films para Leslie B. Mace. 7 m

Cinderella (EUA, 1914). Direção: James Kirkwood. Rot. Adaptado: Baseado no conto de Charles Perrault, Cendrillon . Com: Mary Pickford, Owen Moore, Isabel Vernoon, Georgia Wilson, Lucille Carney, W.N. Cone, Inez Marcel. Cinderella (Pickford) é uma criada desprezada que vive na casa de mulheres solteironas (Wilson e Carney) e sua velha mãe (Vernon). O rei (Cone) decide organizar um baile para escolher uma esposa para seu filho (Moore). Devido a boa ação prestada por Cinderella, a Fada Madrinha (Marcel) a transforma numa linda jovem, assim como ratos e abóbora em um coche encantado com cavalos e cocheiros. A fada a avisa de que deve retornar antes da meia-noite, pois o encanto desaparecerá.  Nenhuma mulher da cidade desperta a atenção do Príncipe até a chegada de Cinderella. Apaixonado à primeira vista, o Príncipe não entende porque Cinderella o abandona correndo. Como ela deixa para trás seu sapato de cristal, o Príncipe quer que todas as moças do povoado testem o sapato. Após sabe