James Franco, Poet
If
you were alive in 1985 and happened to buy Eddie Murphy’s album “How
Could It Be” (featuring the hit single “Party All the Time”), then you
may have asked yourself — in addition to wondering what shape of
Band-Aid is best suited to the human ear — why it is that artists who
are vastly successful in one genre feel the need to dabble in another.
Because they do, a lot. Sometimes it’s just the case that they happen to
be very good at more than one thing (by all accounts, Steve Martin is a
genuinely excellent banjo player). But often there seems to be
something else going on.
Nor
is this a recent phenomenon. In his 1855 poem “One Word More,” Robert
Browning suggested that creative sensibilities are drawn to “art alien
to the artist’s” because branching out lets a person “be the man and
leave the artist, / Gain the man’s joy, miss the artist’s sorrow.” He
meant that the more we master the techniques of our native art, the more
our art becomes an expression of those techniques rather than a portal
on our individuality. The more fluent we become, the more we become
armored in that fluency. The issue is further complicated because arts
differ in more than their formal elements; they also occupy different
areas of the culture. So what happens when the genre-switch is not
merely between forms,
but between practices that stand in relation to each other as, say,
professional football stands in relation to professional badminton?
DIRECTING HERBERT WHITE: Poems (Graywolf, paper, $15) is a new book by James Franco, the Oscar-nominated actor, former Oscar host and all-around celebrity. That he would put out a book
of poems with a respected press isn’t groundbreaking — Billy Corgan of
the Smashing Pumpkins published a collection called “Blinking With
Fists” with Faber & Faber in 2004, an act for which we will all
surely pay when great Cthulhu rises. But what’s different about Franco’s
book is that it doesn’t obviously represent a cash grab by the
publisher or an ego trip by the artist. The blurbs accompanying this
collection are from actual poets — Tony Hoagland, Frank Bidart — as
opposed to the expected gaggle of hanger-arounders. And Graywolf, while
one of the best publishers of American poetry, is probably not in a position to pay Franco an enormous advance or put him in front of the Oprah audience. This book is intended for real poetry readers, all five of them, as well as Franco’s Twitter followers, all 2.2 million.
But
is it, you may be wondering, good? No. But neither is it entirely bad.
“Directing Herbert White” is the sort of collection written by
reasonably talented M.F.A. students in hundreds of M.F.A. programs
stretching from sea to shining sea. Which is perhaps not surprising,
since Franco actually has an M.F.A. in poetry. I’m obliged here to note
that this actor is well acquainted with the educational system, having apparently attended graduate programs at Yale, Columbia, New York
University, Brooklyn College, Warren Wilson College, the Rhode Island
School of Design, Le Cordon Bleu, Quantico, Hogwarts (Ravenclaw), the
Vaganova School of Russian Ballet and the Jedi Academy.
But for all his inclination to wander — a Google search
for “James Franco” and “dilettante” returns some 20,000 hits — his
interest in poetry is genuine. “Directing Herbert White” is divided into
seven sections (two of them riff on Smiths songs), and the poems are
uniformly written in the kind of flat, prosy free verse that has
dominated American poetry for ages (typical line: “New Orleans Square is
my favorite part of Disneyland”), with stanzas that aren’t so much
stanzas as elongated paragraphs. Franco takes his title from a Bidart
poem that he turned into a short film in 2010, but this book’s preoccupations exist far from the usual terrain of contemporary poetry: “Lindsay” is the Lohan; there are elegies for people more famous than anyone you’ve ever met; and the movie business is discussed with convincing first-person authority (“It’s fun to react. It may be less / Intrusive, doing long takes . . . ”).
As
with most first-book poets, the farther Franco gets from himself, the
better his work tends to be. The best poems here are six “film sonnets,”
in which you can sense the cagey intelligence that emerges in his
acting. Here is the beginning of “Film Sonnet 2,” which is about
Fellini’s “8 1/2”:
Marcello is fatigued. A passive-aggressive genius,
A man wrapped in himself: art, mistress, and wife.
He goes to the spa, why? At the spa, people in white
Walk about the plaza, there is a fountain, everyone is rich.
A man wrapped in himself: art, mistress, and wife.
He goes to the spa, why? At the spa, people in white
Walk about the plaza, there is a fountain, everyone is rich.
The poem ends:
Fellini’s getting old, inspiration dries up, but here,
This despair is nice because it is the sorrow of an artist.
An important artist has important despair, and everything
He does can go on the screen: sex, religion, fear.
A confession of pain and proclivities.
This despair is nice because it is the sorrow of an artist.
An important artist has important despair, and everything
He does can go on the screen: sex, religion, fear.
A confession of pain and proclivities.
“This
despair is nice”: The tone is neatly judged. Franco writes similarly
well in poems like “Hello” and “Editing,” and you find yourself wishing
the sensibility here pervaded the book.
It
doesn’t, unfortunately. Franco has a decent ear for speech, but a bad
sense of the poetic line (“And my nose was a blob”). He’s prone to
phrases that sound good at first but collapse under scrutiny (“Webbed by
a nexus of stone walkways”). Some of the writing is almost aggressively
lazy: “There is one of two things that happen,” one poem begins,
practically begging for an editor to excise “There is” and “that” (and
to change “happen” to “happens”). Many poems rocket past sincerity and
plunge straight into sentimentality; others demonstrate a self-disgust
more interesting to the author than the reader.
So
Franco is never going to be Wallace Stevens — or Cathy Park Hong or A.
E. Stallings or Devin Johnston, for that matter. But most writers won’t
be. His work is a fair representation of a certain strand in
contemporary poetry, and there’s no shame in that. God knows he can
write circles around Billy Corgan. To say this, though, is to ignore the
larger issue, which is the grand-piano-in-a-bathtub impact of Franco’s
celebrity in an art form notably short on figures recognizable to anyone
who doesn’t subscribe to Ploughshares. This book wouldn’t be published by Graywolf (I hope) if James Franco weren’t “James Franco.” James Franco wouldn’t be doing events
with Frank Bidart if he weren’t “James Franco.” For that matter, James
Franco wouldn’t be getting reviewed right now if he weren’t “James
Franco.” In fact, if James Franco were just another M.F.A. student
struggling to catch the attention of the two part-time employees of
Origami Arthropod Press, he’d probably be reading this piece and fuming
about all the attention being given, yet again, to James Franco.
It’s
easy to sympathize, even if one suspects some of the complainers are no
better at writing poems than Franco is. Yet the annoyance this
collection will inspire is rooted in a deeper anxiety: The attention
commanded by James Franco’s poetry has everything to do with “James
Franco” and almost nothing to do with poetry. And that cultural wealth
is not transferable. Attention withheld from Franco’s poems will not instantly devolve upon some worthy but obscure poet; it will go
to another actor, or singer, or commercial nonfiction writer, or
memoirist — or even to James Franco in his novel-writing incarnation.
Poetry is the weak sister of its sibling arts, alternately ignored and
swaddled like a 19th-century invalid, and that will change only by means
of a long, tedious and possibly futile effort at persuasion. Perhaps
it’s a blessing to have James Franco on one’s side in that struggle.
Comentários
Postar um comentário