Filme do Dia: Aruanã (1938), Líbero Luxardo

 

 

Aruanã (Brasil, 1938). Direção: Líbero Luxardo. Rot. Original: Líbero Luxardo, a partir do argumento de Júlio Luxardo. Fotografia: A.P. Castro. Com: Alfredo Cunha, Fritz Duchene, Dilo Guardia, Kaotiki, Dustan Maciel, Jorge Martínez, Aristides Vicente Mendes, Domingos Silva.

Essa tentativa de efetivar uma ficção de pruridos documentais acaba sucumbindo a sua medonha e desarticulada mescla que parte de uma narrativa no estilo documentário etnográfico (mas que não se escusa a apresentar a tartaruga como réptil duas vezes) e voz over seguida por um esboço ficcional ainda mais tacanho, repetindo a fórmula de Alma do Brasil (1932),  entremeado muito ocasionalmente por cenas extraídas de festas realizadas em aldeias indígenas. Sua banda sonora, igualmente dotada de uma mescla singular, para não dizer bizarra, é outro componente impossível de não ser citado, incluindo a péssima condição que acompanha os diálogos pós-sincronizados e a presença de uma representante “índigena” feminina que faria corar as representações de negros efetuadas pelo cinema norte-americano mudo. Dentre as “pérolas” se encontram o mestiço subordinado que se revolta contra uma expedição que – acertadamente, diga-se de passagem – antevê como suicida e passa a discutir com seu superior branco. A representação dos tipos populares, aliás, é mais próxima de um momento anterior do cinema brasileiro, em boa parte com a chancela de Adhemar Gonzaga, aqui também o produtor, em sua violência mal contida e traiçoeira, confirmada na cena em que o mesmo homem ataca de surpresa o branco com quem trocara ofensas a se banhar num rio, do que de produções mais antenadas com uma maior valorização da miscigenação sob a chancela ideológica do Estado Novo. Noutros momentos, a pálida sombra do que se vira de proximidade com o documentário cede gradualmente aos apelos da produção similar (guardadas todas as proporções evidentemente) norte-americana, com um índio se comunicando através de sons evocativos de Tarzan. Cinédia. 80 minutos.