Filme do Dia: Roses Sing on New Snow (2003), Zhang Yuan

 

Roses Sing on New Snow (Canadá, 2003). Direção: Zhang Yuan. Rot. Adaptado: Sugith Varughese, a partir do romance de Paul Yee. Música: Normand Roger.

Megan, garota que possui invejável dom culinário, não recebe os créditos pelo seu trabalho no restaurante do pai, sendo o mesmo gozado por dois de seus irmãos preguiçosos. Quando ocorre a visita do governador da província da China do Sul há uma corrida de todos os chefes de restaurantes com seus pratos para que a autoridade oficial e exímio degustador de pratos, caia no gosto de algo que lhes é oferecido. Ele escolhe o prato realizado por Megan. Seus irmãos assumem a autoria do mesmo, porém quando vão produzi-lo diante do governador, sucumbem à própria mentira. Megan é então trazida e convida o governador a realizar o prato a seu lado, com os mesmos ingredientes, o que ele faz com resultados desastrosos perante o dela. Ela é então agraciada com uma parada em seu tributo e o restaurante se torna uma das atrações da cidade.

O que mais beneficia esse curta, além de seus próprios traços, que mais parecem saídos de aquarelas, é a sutil mescla entre historicidade e uma voz over feminina que parece endereçar a história igualmente para o campo dos contos de fadas (inicia-se, inclusive, com um “Muitos anos atrás aconteceu...”, como se não fosse mais que uma atualização destes). Sua exiguidade também se aplica a lógica dos contos infantis, embora seja uma adaptação de um romance. NFB. 7 minutos.